EXPOSÉ ORAL
B4
Une culture pour la guérison : des services de traitement personnalisés et ciblés
B4.1 Un territoire pour guérir : création d’un modèle autochtone de prestation de services tenant compte du territoire (en anglais)
Nora Bressette, Thunderbird Partnership Foundation
Carol Hopkins, Thunderbird Partnership Foundation
B4.2 S’en sortir vs aller de l’avant : l’utilité des services auxquels ont recours les personnes logées et sans-abri avec des troubles de santé mentale qui consomment des substances (en anglais)
Nick Kerman, Université d’Ottawa
John Sylvestre, Université d’Ottawa
B4.3 Sur la voie du bien-être : intégrer le savoir traditionnel aux directives de soins cliniques sur l’usage de substances s’adressant aux peuples autochtones de la Colombie-Britannique (en anglais)
Lindsay Farrell, Centre sur l’usage de substances de la Colombie-Britannique
Nel Wieman, Régie de la santé des Premières Nations, Vancouver Ouest
Cheyenne Johnson, Centre sur l’usage de substances de la Colombie-Britannique